Okay, so it’s not in the prettiest format. But here’s the data that I collected on my project. Everything is broken down into six pieces.
1) Language Use Survey (English)
This is the English translation of the survey that I distributed to over 4000 6th and 7th graders across Kyrgyzstan. The survey was available in Kyrgyz and Russian. The students chose whether to take the survey in Kyrgyz or Russian.
This is the basic demographic portrait of the students who participated in the survey.
These are the results of the language self-assessment table towards the beginning of the survey.
4)Language Attitudes Results (FINAL)
These are the results of the language attitudes questions (the second half of page one). The results of each question are broken down by ethnicity, class language, town size, oblast, and mother tongue.
These are the results of the language use questions (all of page two). The results of each question are broken down by ethnicity, class language, town size, oblast, and mother tongue.
This includes the results in #4 and #5 above, but not broken down.
There’s a lot of data here. And it’s still in somewhat rough formatting. And it’s all in English. But, with a little patience, I think you can get an okay picture of things. I’m hoping to do a more comprehensive analysis and write-up of the results. But I’m also starting grad school in another subject, so I don’t know how likely that is to happen.
You’re welcome to use this data any way you like. Just please give me credit.
Please let me know if you have any questions.
Kurt
